Virtuve zvana divreiz / Kitchen rings twice
Tikko no krāsns – tik svaigas ir šīs bildes no vakar notikušajām jau otrajām žurnāla DEKO kūrētajām Arhitektu virtuves sarunām. Šoreiz viss notika t/c Galleria Riga 6. stāva izstāžu zālē, kur līdz svētdienai ieskaitot apskatāma arī DEKO redakcijas pašu rokām iekārtota (piepalīdzot RTU topošajajiem arhitektiem) izstāde BURVĪGI. Te ir viss: gan dzīvs ceriņkrūms, gan putnu skaņas gaisā, gan maza izklaide bērniem. Protams, par Latvijā tapušu dizainu nemaz nerunājot.
***
Fresh from the oven are these photos from ‘Architects’ kitchen talks’ by magazine DEKO Vol.2. The event took place last night at exhibition hall of department store Galleria Riga (6th floor). From today till Sunday there’s also a wonderful exhibition to be seen, brought to you by DEKO (we spent literally nights and days to put it up) and future architects from Riga Technical University. Come and enjoy a real lilac, real bird songs and one real activity for the little ones. Not to mention great Latvian design, of course.
Lielās gaidas / Great expectation
Izstādi atklāja diskusijas dalībnieki (dizainers Aldis Circenis), pielīmējot savu mīļāko krēslu mājā, kuru tālāk iekārtos izstādes apmeklētāji / At the opening of exhibition participants of the discussion were asked to put their favourite chair in a improvised house (to be continued from the hand of everyone attending the exhibit during upcoming days)
Jānis Gailītis, Latvijas Mākslas akadēmijas Dizaina nodaļas projektu vadītājs: "Paskat, kāds man krēsls!" / Janis Gailitis, project manager of Design section at Latvian Art academy: "Take a look at my chair!"
Pie darba ķeras Gundega Skudriņa, kura diskusija pārstāvēja dizaina lietotājus / It's Gundega Skudrina's time to act. She was representing 'design consumers' in the following discussion
Un kur liksi savu dizaina ikonu? / And where will you put your design icon?
Un tad mēs sākām / And then it started
No kreisās: diskusiju vada arhitekts Pēteris Bajārs, piedalās Gundega Skudriņa, interjera dizainere Agnese Rudzīte, dizainers Aldis Circenis (pazīstams kā godalgotās un arī izstādē iemēģināmās taburetes BLOOM autors), interjera un dizaina salona INRE Scandinavian Design direktore Indra Križus, Ieva Sniedze (tekstila dizains/rokdarbi) un Jānis Gailītis / From left: architect Peteris Bajars, also conductor of the discussion, participating Gundega Skudrina, interior designer Agnese Rudzite, designer Aldis Circenis, Indra Krizus, CEO of Inre Scandinavian Design, Ieva Sniedze, handmade textile design) and Janis Gailitis.
Pēteris iepazīstina ar dizaina dārza rūķi by Starck / Peteris and design garden gnome by Starck
Kā jau virtuvē - ir jāgatavo. Šoreiz visiem kopā tapa vistas vrapi (paldies restorānam Harry Morgan) / As in kitchen we had to made (and eat) something. This time it was chicken wraps (thanks to restaurant Harry Morgan)
Multitāskings by Gundega / Multitasking by Gundega
Ieva seko piemēram / Ieva follows the lead
Gluži kā teātra izrādē / Feel like theatre
Sanākušie klausījās... / Everyone listened...
Viedokļi dalījās... / Opinions were being split...
Un, kad viss bija izrunāts un apēsts, varēja ķerties pie izstādes apskatīšanas / And after discussions and some food consuming there was time for the round of design
Ērenpreisa velo Paula visā savā godībā / Bike 'Paula' by Latvian label Erenpreiss
Šī stenda iekārtojums ir RTU studentu ideja, pārējo izstādi iekārtoja DEKO / The idea of this section belongs to future architects of Riga Technical university; the rest of exhibit is arranged by DEKO
Foto: Reinis Oliņš
Izstāde atvērta t/c Galleria Riga 6. stāvā katru dienu līdz svētdienai ieskaitot, no plkst. 10 līdz 21. Diskusijas video vēl sekos. DEKO Arhitektu virtuves sarunu 1. daļu skatieties šeit.
***
Exhibition is open at department store Galleria Riga, 6th floor, every day until Sunday from 10AM to 9PM. Video of the discussion coming soon. First ‘Architects’ kitchen talks’ by DEKO can be seen here.
April 20th, 2012 at 1:19 pm
man patiik, ka viedokli dalaas =) dazas paziistamas – viena – sejas zaalee…un loti ceru, ka ieliksi arii youtube…
April 20th, 2012 at 1:26 pm
>Ja, Ginta, tikko bus video apkopojums, ta uzreiz ieksa YouTube:)