Elīna brauc uz Japānu / Elina goes to Japan

Kādu laiciņu neko nedzirdējām no zīmola ZoFA. Un viss tikai tādēļ, ka bija jāveic šādi tādi sagatavošanās darbi.

Visupirms, zīmols ZoFA ir nomainījis nosaukumu un turpmāk tiks saukts tā radītājas un dizaineres vārdā – ELĪNA DOBELE.

Otrkārt, ir pabeigts darbs pie pavasara kolekcijas – trīs apavu modeļus no tās skatiet šeit. Mans favorīts nenoliedzami ir laiviņas ar auduma stulmu – tieši tik japāniskas, ka nevaru sagaidīt, kad būs iespēja tās pielaikot. Kolekcija būs nopērkama no marta zīmola ateljē Antonijas ielā 22.

Nu, un ir arī treškārt. Ja jau par Japānu, tad šajās dienās Tokijā, izstādē Rooms Elīna prezentē savu 2013./2014. gada rudens/ziemas kolekciju. Ja sanāk būt tur kaimiņos, piekāpiet un nododiet manus sveicienus.

***

It’s been a while since we last heard from our beloved footwear label ZoFA. Turns out, there had to be some work to be done. Now is the time to disclose all the news.

First, ZoFA is excited to announce that from now on the brand is going to be known under the designer name ELĪNA DOBELE.

Second, the S/S 2013 collection is done and dusted and from March will be available at brand’s atelier on 22 Antonijas street. Here, I give you three models from this collection including my favourite – ballerinas with quirky fabric additions making them look like whimsy ankle boots. To me they look so Japanese that I can’t wait to lay my hands on them.

And finally – as we speak of Japan – collection A/W 2013/14 ELĪNA DOBELE will be presented in Rooms exhibition in Tokyo, Japan starting from tomorrow. If you happen in the neighborhood, drop by and say hi from me.

Dapper Blue - mīksta āda, plāna vilna / Dapper Blue - soft leather, wool

Tender Ripped - tieši šo modeli savam veikalam Roterdamā izvēlējās Nīderlandes modes eksperte Margrēta Olsthorne. Tas būs nopērkams blakus tādiem zīmoliem kā Acne, Maison Martin Margiela, Rick Owens un citi / Tender Ripped - this is the exact model that fashion expert Margreeth Olsthoorn has picked for her boutique in Rotherdam; it will be available along with footwear by Acne, Maison Martin Margiela, Rick Owens and others

Rough Cut Asphalt - jauns apavu modelis vīriešiem; apavi izgatavoti no izcilas kvalitātes ādas no Itālijas / Rough Cut Asphalt - new men's model, made of exquisite Italian leather

You might also like:

Noziegumam pa pēdām
Mazā, nepieradinātā… / The little untamed…
Zudušo laiku meklējot / In search of lost time
Tev būs valkāt mākslu / You shalt wear art

14 Responses to “Elīna brauc uz Japānu / Elina goes to Japan”

  1. Lelde Says:

    fōrši! bet “izcilas kvalitātes itāļu āda” iesmīdina :) kur palicis Roberto? :D

  2. Saibabvare Says:

    Tas pats :D
    Cik itaalju nepiecieshams nodiiraat, lai tiktu pie shaadiem apaviem :)

    Protams, prieks par ziimola attistiibu, cereesim, ka tas neietekmees cenu augshanu.

  3. mk Says:

    tās laiviņas <333

  4. Elina Says:

    Viss patīk. Pašai arī gribētos šo vīriešu modeli. Mm.

  5. Elina Says:

    Es lasu – Ada no Italijas… Nesaprotu par ko komentari. Un vel Es nesaprotu kas ar to zimola mainu? Why? Bet veiksmi gan velu!!! Lai izdodas!!!

  6. agnesiga Says:

    >Elina
    Pirms ‘ada no Italijas’ tekstaa bija ‘italu ada’, kas nu ir gramatiski izlabots.

  7. Elina Says:

    Zofa skanēja izcili un origināli ..

  8. enen Says:

    Baigi žēl, ka nosaukumu maina! Tas tiešām bija atmiņā paliekošs un ļoti piestāvēja šiem apaviem!
    Taču tā vai tā, Japāna noteikti novērtēs! :)

  9. Paula Says:

    protams, kas neriskē, tas nedzer šamapnieti! Bet šoreiz man liekas, ka šamapanietis nebūs (par zīmola maiņu). “Amoralle” noteikti iegūs, bet vai “Elīna Dobele” iegūs, rādīs laiks…

  10. Inc Says:

    Jā, arī manās acīs ZoFAi viennozīmīgi nosaukums bija kā punkts uz i. Lakonisks, viegli sagremojams un prātā paturams. Un ļoti piestāvēja.
    Var jau domāt analoģijās ar dažu labu kurpju guru, teiksim, Christian Laboutin, bet Elīna Dobele, lai arī labskanīgs vārds, nav labskanīgs nosaukums. ZoFA bija īpaša. Žēl.

  11. kapitali Says:

    es arī šokā par zīmola maiņu…. ne vienu vien rizi biju padomājusi par to cik ZoFa ir oriģināls, t.sk.arī vizuāli noformējams …. utt.. Es ceru, ka tam visam ir tiešām nopietns pamatojums :) un patiešām nopietna izpēte apakšā… p.s. varbūt ZoFa neiet kopā ar Japānas tirgu???!!!

  12. acid green Says:

    jā, Agnese, varbūt zini iemeslu, kāpēc tika mainīts nosaukums?

  13. agnesiga Says:

    >acid green
    Precizi uz Tavu jautajumu atbildetu pati Elina, bet viens no iemesliem varetu but tas, ka pasaulee (angliski runajoshajaa parsvaraa) vards ZoFA neko neizsaka. Tiesi valodnieciski, bet ari ne tikai. Tikmer dizainera vards un uzvards ir lieta, kas ir skaidra un stabila. Bridii, kad zimols specigak sak domat par ieshu pasaulee, shadas lietas ir no svara.

  14. ZoFA Says:

    Pirmais dizaina apavu zīmols Baltijas valstīs “ZoFA handmade footwear” trīs pastāvēšanas gadu laikā ir pilnībā realizējis savas ieceres – atvērts salona veikals Rīgā, izveidota augstas kvalitātes rokām darinātu apavu ražotne, iegūti starptautiskie sadarbības partneri, izveidojusies veiksmīga sadarbība ar vietējiem modes zīmoliem, apavus iegādājies Latvijas Valsts mākslas muzejs un dizainere Elīna Dobele tika uzaicināta arī uz pasaulslavenās TED runu konferences Rīgas sesiju, lai dalītos pieredzē par apavu dizaina tapšanas procesu.

    Līdz ar to zīmols “ZoFA handmade footwear” ir nobriedis jaunam attīstības posmam un maina savu identitāti – turpmāk tas tiks asociēts ar dizaineres vārdu un sauksies ELĪNA DOBELE.

    Zīmola identitātes maiņu izstrādāja reklāmas aģentūra Guilty un dizaineris Zigmunds Lapsa.

    Februāra sākumā zīmols ELĪNA DOBELE pirmo reizi piedalījās Japānas nozīmīgākajā modes un dizaina izstādē “Rooms”, Tokijā.

    Tieši Japānas salona veikals “Permanent Modern” bija pirmais “ZoFA handmade footwear” ārvalstu sadarbības partneris un turpina būt arī par ELĪNA DOBELE zīmola klientu. Šis veikals ir nozīmīgs ar īpašu avangarda modes zīmolu kolekciju klāstu un bija pirmais, kas iepazīstināja Japānu ar konceptuālo modes zīmolu “Maison Martin Margiela”.

Leave a Reply